sábado, 17 de maio de 2008

Vôo

Não saberia dizer-lhes, afinal, que tortuosa estrada é essa que se prostra diante de mim. Subjugo toda Terra, com um brado feroz que faz estremecer as Fundações, e com um toque, removo até mesmo as estrelas do Firmamento. Jurei, perante meu oráculo, não deixar Pedra sobre Pedra. Sob os auspícios das nove musas, travesti-me de um tipo poético, e julguei ser capaz de mover montanhas.
.
Ledo engano, deste que pensa conhecer alguma coisa. Que força é a tua, meu Senhor, que não é capaz de conter teu próprio espírito?
.
Não me basta percorrer o maravilhoso construido por meu próprio Dédalo; minha chama brilha mais alto, e, feito Ícaro, devo consumir minhas próprias asas.
.
Vôo alto demais.
.
Alto demais...

segunda-feira, 5 de maio de 2008

Uno


"Hayy disse-lhes que era da opinião deles, e admitiu ser necessário que eles permanecessem dentro dos limites das leis divinas e da observância externa, se abstivessem de aprofundar-se no que não era da sua conta, tivessem fé no que obscuramente entendiam e o aceitssem, evitassem a inovação e fantasias subjetivas, tomassem como modelo os pios ancestrais e abandonassem as idéias novas. Exortou-os a evitar os costumes das pessoas comuns que esquecem os caminhos da religião e aceitam o mundo [...] Esse era o único caminho para pessoas como eles, e se tentassem elevar-se acima dele às alturas da compreensão, o que possuíam seria perturbador: não conseguiriam alcançar o nível dos abençoados, mas vacilariam e cairiam".
.
.
.
.Muhammad ibn 'Abd al-Malik ibn Tufayl, Hayy ibn Yaqdhan.